Aunes Oversettelser AS
- Org.nr.
- 984 420 897
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Bransje
- Oversettelses- og tolkevirksomhet 74.300
- Kommune
- Trondheim
- Stiftet
- 15. april 2002
Følg
Få e-post når noe endres i selskapet.
Regnskap
Nøkkeltall 2025
- Driftsinntekter
- 6 841
- −6,5 % fra 2024
- Driftsresultat
- 2 256
- −13,0 % fra 2024
- Årsresultat
- 1 761
- −14,2 % fra 2024
- Egenkapital
- 115
- 0,0 % fra 2024
Beløp i 1 000 kr
Likviditet, lønnsomhet og soliditet 2025
- Likviditetsgrad
- 0,86
- 2024: 1,00
- Driftsmargin
- 33,0 %
- 2024: 35,4 %
- Egenkapitalandel
- 3,5 %
- 2024: 3,3 %
Likviditetsgrad = omløpsmidler / kortsiktig gjeld. Driftsmargin = driftsresultat / driftsinntekter. Egenkapitalandel = egenkapital / sum eiendeler. Beregnet av velt.no fra årsregnskapet.
Vis alle regnskapstall (2023–2025)Skjul regnskapstall
| Post | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|
| Resultat | |||
| Salgsinntekter | 7 472 | 7 319 | 6 822 |
| Driftsinntekter | 7 472 | 7 319 | 6 841 |
| Driftskostnader | 4 979 | 4 724 | 4 585 |
| Driftsresultat | 2 493 | 2 595 | 2 256 |
| Netto finans | 26 | 39 | 2 |
| Resultat før skatt | 2 519 | 2 633 | 2 258 |
| Skattekostnad | 555 | 581 | 497 |
| Årsresultat | 1 964 | 2 053 | 1 761 |
| Balanse | |||
| Anleggsmidler | 94 | 100 | 558 |
| Omløpsmidler | 3 337 | 3 437 | 2 701 |
| Bankinnskudd og kontanter | 2 331 | 2 309 | 1 109 |
| Sum eiendeler | 3 431 | 3 537 | 3 259 |
| Egenkapital | 115 | 115 | 115 |
| Langsiktig gjeld | 0 | 0 | – |
| Kortsiktig gjeld | 3 316 | 3 422 | 3 144 |
| Sum gjeld | 3 316 | 3 422 | 3 144 |
| Likviditet, lønnsomhet og soliditet | |||
| Likviditetsgrad | 1,01 | 1,00 | 0,86 |
| Driftsmargin | 33,4 % | 35,4 % | 33,0 % |
| Egenkapitalandel | 3,4 % | 3,3 % | 3,5 % |
Ansatte
- Ansatte oktober 2026
- 1–4
- ansatte
- Endring siste 12 måneder
- –
- 1–4 i både oktober 2025 og oktober 2026
Ansatte per måned
- 1–4: brreg oppgir ikke tall under 5
001234
| Måned | Ansatte |
|---|---|
| oktober 2025 | 1–4 |
| november 2025 | 1–4 |
| desember 2025 | 1–4 |
| januar 2026 | 1–4 |
| februar 2026 | 1–4 |
| mars 2026 | 1–4 |
| april 2026 | 1–4 |
| mai 2026 | 1–4 |
| juni 2026 | 1–4 |
| juli 2026 | 1–4 |
| august 2026 | 1–4 |
| september 2026 | 1–4 |
| oktober 2026 | 1–4 |
Personer med et aktivt arbeidsforhold den 10. i måneden (NAVs Aa-register, via Enhetsregisteret). Ikke årsverk. Om tallene
Vis tall
| Måned | Ansatte |
|---|---|
| oktober 2026 | 1–4 |
| september 2026 | 1–4 |
| august 2026 | 1–4 |
| juli 2026 | 1–4 |
| juni 2026 | 1–4 |
| mai 2026 | 1–4 |
| april 2026 | 1–4 |
| mars 2026 | 1–4 |
| februar 2026 | 1–4 |
| januar 2026 | 1–4 |
| desember 2025 | 1–4 |
| november 2025 | 1–4 |
| oktober 2025 | 1–4 |
Roller
- Daglig leder
- Are Einride Husby(f. 1970)
- Styrets leder
- Ann Helen Hay Rødli(f. 1965)
- Styremedlem
- Are Einride Husby(f. 1970)
- Revisor
- Regnskapsfører
Opplysninger
- Vedtektsfestet formål
- Yte tjenester knyttet til oversettelsearbeid og annen virksomhet som står i forbindelse med dette.
- Forretningsadresse
- Arkitekt Ebbells veg 22, 7041 Trondheim
- Telefon
- 73 57 39 82
- Merverdiavgiftsregisteret
- Registrert
- Foretaksregisteret
- Registrert
- Ansatte
- 1–4
- Aksjekapital
- 100 000 kr
- Sektor
- Private aksjeselskaper mv.
- Registrert i Enhetsregisteret
- 23. april 2002